Französische Lehnwörter

Platt |
französisches Ursprungswort |
Bedeutung |
| alert | alért | aufmerksam |
| aus der Lameng | main | Hand (aus dem Handgelenk) |
| Bagaasch | bagage (Gepäck) | Familie, Anhang |
| Bredullje | bridoulle | Bedrängnis |
| Fassong | facon | Zustand, Stil, Form, Ordnung |
| Filu | filou | Lebemann, Gauner |
| malaat | geschwächt, krank | |
| Malöhr | Schaden, Unglück | |
| Paraplü | ||
| Plümo | Bettdecke | |
| prakkesieren | tüfteln | |
| Schendarm | Gendarm | Polizist |
| Trottewaar | trottoir | Gehsteig |