Mundart

Sammlung Prof. Luysberg


Jrossmotter vertällt - Großmutter erzählt

"en ood jries Männke" (Ein altes, graues Männchen)
Enem Buur (Ein Bauer - Tabak)
Hoot schnie-e (Holz schneiden)

Sue telle se in Teäjele (So zählt man in Tegelen)

Senge - Lieder

Heidewitzka...
Senge wie in de Kerk (Singen wie in der Kirche)
O Tante Traut (O Tannenbaum)
Driet schörrije ("Naturdünger")

Kenger onn Speel (Kinder und Spiel)

Vörr schecken oss (Wir machen Platz)
Me-ädsches...
Hää Lies!

et re-ängert (es regnet)
Kengerfroach (Kinderfrage)
Uutmangele (Auszählverse)

Vengerspeele - Fingerspiele

Su segge se (Redensarten):

Sammlung

Den Ti-ed verjeet (Die Zeit vergeht)
Zint Vith (Sankt Vitus)
Müüs (Mäuse)
Prumme (Pflaumen)

Geschichtchen

Aanstrieker (Anstreicher)

Berchmanns (Bergmanns)

Minge Vrönk Kostas (Mein Freund Kostas)

Missiju-en (Mission)

Meesdeener (Messdiener)

Enk (Tinte)

Kniin (Kaninchen)

E schwo-ar Verke (Ein schweres Schwein)

Hänne un Joos (Hühner und Gänse)

zum Tod eines Webers


Su wo-ar dat - Prof. Luysberg über sich selbst

Kontakt zu Prof. Luysberg


Gästebuch

home

Kontakt

virtuelle Postkarten